FAQ про войну на Украине
Mar. 2nd, 2022 06:27 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
В последние дни все встреченные на улице соседи предсказуемого спрашивают «ой, Саша... как вы? а семья ваша там? и как?»
Мы с Анютой решили воспользоваться ситуацией и разнести всем соседям FAQ — наши ответы на вопросы о том, как мы видим происходящее. В основном потому, что нам кажется неправильным молчать в такое время. Опыт Анюты — она чуть ли не в первый день войны разослала коллегам короткий мейл, и получила на него кучу ответов, — говорит о том, что люди действительно удивляются, когда их знакомые, явно затронутые проблемой, молчат. В этой культуре принято скорее говорить.
Сели, набросали текст. Переводить текст целиком не буду, чтобы не получилась «методичка». Ну и чтобы не переводить тему поста с процесса на результат. Потому что я действительно рекомендую всем русским и украинцам за рубежом попытаться как-то сформулировать свою точку зрения, оформить её в виде текста и поделиться с окружающими. Не обязательно, чтобы наши с вами мнения совпадали — у каждого своё мнение. Просто, чтобы у людей здесь был контакт не только с «русскими» и «украинцами» из телевизора. Мы — настоящие, и мы не всегда такие, какое на нас клише. Ну и вообще, неправильно оставлять формирование общественного мнения «профессионалам».
В какой-то момент испугался — стоит ли? Не лезу ли я к людям со своими вопросами-ответами? Кто я такой, иль право имею? А потом подумал — какого чёрта? К нам в ящик один сосед постоянно бросает листовки о концертах его хора, другой — о распродаже гусей на ферме у его сестры. И что? Меня не интересует — я выбрасываю эти их листовки. Их не заинтересует — вот пускай и они выбросят мой спам.
Вот наши вопросы. Если они вам кажутся странными — имейте в виду, практически все они — реально FAQ:
* Ваша семья там?
* Есть какая-то разница между русскими и украинцами? (до войны были формы «это правда две разные страны?» и «правда два языка? похожие?»)
* Что это за «самопровозглашённые республики»?
* Почему Путин напал на Украину? Как он это объясняет? (очень хотелось увести людей с простой точки зрения «да он просто маньяк», из которой тут же следует «все поддерживающие его — идиоты»)
* Как в этом всём замешано НАТО? (тут расскажу анекдот. отдаём нашу листовку одному из соседей прямо в руки. он такой — да-да, спасибо! я, в принципе, внимательно слежу за событиями. то есть я и так в курсе. но не помешает, да, спасибо. о, кстати да, вот про НАТО хороший вопрос. Украина, она же в НАТО, я правильно помню? — в этот момент сосед видит наши округляющиеся глаза и старается исправить положение — а, да, точно, нет, не в НАТО. вспомнил. она не в НАТО, но при этом в ЕЭС! — да, мужик, почитай. хуже тебе от этого точно не будет)
* Русские поддерживают войну? (в сегодняшнем отчёте нашего макроэкономического отдела этот вопрос задавался дважды. это действительно один из самых важных сейчас вопросов)
* И что теперь будет? (вот этот вопрос не из FAQ, никто нам его, конечно, не задавал. но мы подумали, что если уж кто-то и дочитает до конца — грех не вывалить на него нашу пропаганду о необходимости санкций)
Распечатали 120 экземпляров, пошли разносить. Анюта: ну что, на манифестации мы уже были, теперь листовки печатаем, что дальше? Коктейли Молотова? И действительно, прямо вот терминология пламенных революционеров времён борьбы с царизмом. Смешно, но смысл во всём этом я всё равно вижу. Несмотря на то, что «люди читают жопой» — да, половина всё равно ничего не поймёт, но мы хотя бы попытались. Не говоря уже о другой половине.
Ну и объективно — тут же посыпались мейлы в ответ. При том, что мы ни телефона ни мейла в листовке не оставляли, чтобы не напрашиваться на ответную реакцию — но соседи всё-таки друг друга знают, нашли кто мейл, кто телефон. Все благодарят, говорят, что им было интересно знать наше личное мнение. Кто-то говорит, что стеснялся звонить и спрашивать — и так де мол у нас есть чем голову занять. Человек 5 спросили, как можно помочь — но это вообще частый вопрос, здесь очень развитая культура помощи при любой катастрофе. На этот вопрос я никак не отвечаю, потому что у меня у самого какой-то блок стоит на помощь через незнакомые мне фонды и ассоциации. При том, что коллеги мне потом рассказали, что у них в городах уже начали сбор беженцам (вещи, личная гигиена, спальные принадлежности), и они уже что-то туда отнесли. Ну вот и славно.
Мы с Анютой решили воспользоваться ситуацией и разнести всем соседям FAQ — наши ответы на вопросы о том, как мы видим происходящее. В основном потому, что нам кажется неправильным молчать в такое время. Опыт Анюты — она чуть ли не в первый день войны разослала коллегам короткий мейл, и получила на него кучу ответов, — говорит о том, что люди действительно удивляются, когда их знакомые, явно затронутые проблемой, молчат. В этой культуре принято скорее говорить.
Сели, набросали текст. Переводить текст целиком не буду, чтобы не получилась «методичка». Ну и чтобы не переводить тему поста с процесса на результат. Потому что я действительно рекомендую всем русским и украинцам за рубежом попытаться как-то сформулировать свою точку зрения, оформить её в виде текста и поделиться с окружающими. Не обязательно, чтобы наши с вами мнения совпадали — у каждого своё мнение. Просто, чтобы у людей здесь был контакт не только с «русскими» и «украинцами» из телевизора. Мы — настоящие, и мы не всегда такие, какое на нас клише. Ну и вообще, неправильно оставлять формирование общественного мнения «профессионалам».
В какой-то момент испугался — стоит ли? Не лезу ли я к людям со своими вопросами-ответами? Кто я такой, иль право имею? А потом подумал — какого чёрта? К нам в ящик один сосед постоянно бросает листовки о концертах его хора, другой — о распродаже гусей на ферме у его сестры. И что? Меня не интересует — я выбрасываю эти их листовки. Их не заинтересует — вот пускай и они выбросят мой спам.
Вот наши вопросы. Если они вам кажутся странными — имейте в виду, практически все они — реально FAQ:
* Ваша семья там?
* Есть какая-то разница между русскими и украинцами? (до войны были формы «это правда две разные страны?» и «правда два языка? похожие?»)
* Что это за «самопровозглашённые республики»?
* Почему Путин напал на Украину? Как он это объясняет? (очень хотелось увести людей с простой точки зрения «да он просто маньяк», из которой тут же следует «все поддерживающие его — идиоты»)
* Как в этом всём замешано НАТО? (тут расскажу анекдот. отдаём нашу листовку одному из соседей прямо в руки. он такой — да-да, спасибо! я, в принципе, внимательно слежу за событиями. то есть я и так в курсе. но не помешает, да, спасибо. о, кстати да, вот про НАТО хороший вопрос. Украина, она же в НАТО, я правильно помню? — в этот момент сосед видит наши округляющиеся глаза и старается исправить положение — а, да, точно, нет, не в НАТО. вспомнил. она не в НАТО, но при этом в ЕЭС! — да, мужик, почитай. хуже тебе от этого точно не будет)
* Русские поддерживают войну? (в сегодняшнем отчёте нашего макроэкономического отдела этот вопрос задавался дважды. это действительно один из самых важных сейчас вопросов)
* И что теперь будет? (вот этот вопрос не из FAQ, никто нам его, конечно, не задавал. но мы подумали, что если уж кто-то и дочитает до конца — грех не вывалить на него нашу пропаганду о необходимости санкций)
Распечатали 120 экземпляров, пошли разносить. Анюта: ну что, на манифестации мы уже были, теперь листовки печатаем, что дальше? Коктейли Молотова? И действительно, прямо вот терминология пламенных революционеров времён борьбы с царизмом. Смешно, но смысл во всём этом я всё равно вижу. Несмотря на то, что «люди читают жопой» — да, половина всё равно ничего не поймёт, но мы хотя бы попытались. Не говоря уже о другой половине.
Ну и объективно — тут же посыпались мейлы в ответ. При том, что мы ни телефона ни мейла в листовке не оставляли, чтобы не напрашиваться на ответную реакцию — но соседи всё-таки друг друга знают, нашли кто мейл, кто телефон. Все благодарят, говорят, что им было интересно знать наше личное мнение. Кто-то говорит, что стеснялся звонить и спрашивать — и так де мол у нас есть чем голову занять. Человек 5 спросили, как можно помочь — но это вообще частый вопрос, здесь очень развитая культура помощи при любой катастрофе. На этот вопрос я никак не отвечаю, потому что у меня у самого какой-то блок стоит на помощь через незнакомые мне фонды и ассоциации. При том, что коллеги мне потом рассказали, что у них в городах уже начали сбор беженцам (вещи, личная гигиена, спальные принадлежности), и они уже что-то туда отнесли. Ну вот и славно.