Майя в Musée du Quai Branly — I
Mar. 9th, 2015 08:43 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
green_frС ![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
pucholik и детьми сходили на выставку майя. С детьми больше часа в музее находиться сложно, а выставка того стоила, поэтому ещё раз сходили с sasmok, пусть и не на много больше времени. Выставка отличная!
Когда мы были в Мексике, я сетовал на плохое состояние стел, на которых совершенно невозможно было разобрать глифы. И вот, в музее Бранли выставка про майя, наконец-то можно что-то рассмотреть. Вот на этой стеле, например, обещают дату 17 мая 591 года:
Online переводчик дат говорит, что эта дата записывалась майя как 9.7.17.12.14 — эти цифры видны по кругу, по часовой стрелке, начиная с «1 час», точечки — это единицы, а палочки — пятёрки. Глифы сразу за цифрами (тоже, если смотреть по часовой стрелке) соответствуют нашим словам «день», «месяц», «год» (в данном случае «9 baktun 7 katun 17 tun 12 unial 14 k’in»). Это так называемый «длинный счёт», который «закончился» в 2012 году со всем нам известными последствиями для человечества.
Помимо длинного счёта, у майя были ещё системы цолькин и хааб. В цолькине 360-дневный цикл, дата записывается 11 Ix (там какая-то совсем дурная система, оба индекса инкрементируются одновременно, только один обнуляется по модулю 13, а второй — по модулю 20). Эту даты видно точно внизу, символ для «Ix» сразу за цифрой 11 (полный список знаков для дней есть в Википедии).
Ещё есть календарь цолькин, более похожий на наш календарь (то есть, один индекс инкрементируется, и при достижении максимального значения обнуляется, увеличивая второй индекс — как у нас с днями и месяцами). В этой системе дата записывается 7 Sotz’. Я долго искал эту надпись на диске, но не нашёл.
А самый интересный — следующий символ. Процитированный выше переводчик говорит, что каждой дате соответствовал «властелин ночи» — их всего 9, властвуют они по очереди (получается что-то вроде наших дней недели). У нашей даты второй властелин (G2), и его изображение мы видим сразу за датой в цолькине (примерно на 7 часов, склеенные два глифа).
Кому интересны детали — Википедия достаточно внятно рассказывает об устройстве календаря майя. Ну и огромное количество публикаций 2012 года на разнообразных эзотерических форумах (рубрики «толкование даты вашего рождения» можно пропускать ;->)
pucholik и детьми сходили на выставку майя. С детьми больше часа в музее находиться сложно, а выставка того стоила, поэтому ещё раз сходили с sasmok, пусть и не на много больше времени. Выставка отличная!Когда мы были в Мексике, я сетовал на плохое состояние стел, на которых совершенно невозможно было разобрать глифы. И вот, в музее Бранли выставка про майя, наконец-то можно что-то рассмотреть. Вот на этой стеле, например, обещают дату 17 мая 591 года:
Online переводчик дат говорит, что эта дата записывалась майя как 9.7.17.12.14 — эти цифры видны по кругу, по часовой стрелке, начиная с «1 час», точечки — это единицы, а палочки — пятёрки. Глифы сразу за цифрами (тоже, если смотреть по часовой стрелке) соответствуют нашим словам «день», «месяц», «год» (в данном случае «9 baktun 7 katun 17 tun 12 unial 14 k’in»). Это так называемый «длинный счёт», который «закончился» в 2012 году со всем нам известными последствиями для человечества.
Помимо длинного счёта, у майя были ещё системы цолькин и хааб. В цолькине 360-дневный цикл, дата записывается 11 Ix (там какая-то совсем дурная система, оба индекса инкрементируются одновременно, только один обнуляется по модулю 13, а второй — по модулю 20). Эту даты видно точно внизу, символ для «Ix» сразу за цифрой 11 (полный список знаков для дней есть в Википедии).
Ещё есть календарь цолькин, более похожий на наш календарь (то есть, один индекс инкрементируется, и при достижении максимального значения обнуляется, увеличивая второй индекс — как у нас с днями и месяцами). В этой системе дата записывается 7 Sotz’. Я долго искал эту надпись на диске, но не нашёл.
А самый интересный — следующий символ. Процитированный выше переводчик говорит, что каждой дате соответствовал «властелин ночи» — их всего 9, властвуют они по очереди (получается что-то вроде наших дней недели). У нашей даты второй властелин (G2), и его изображение мы видим сразу за датой в цолькине (примерно на 7 часов, склеенные два глифа).
Кому интересны детали — Википедия достаточно внятно рассказывает об устройстве календаря майя. Ну и огромное количество публикаций 2012 года на разнообразных эзотерических форумах (рубрики «толкование даты вашего рождения» можно пропускать ;->)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2015-03-09 08:49 am (UTC)no subject
Date: 2015-03-09 04:24 pm (UTC)И на 6.45 где-то - это типа "много"?
no subject
Date: 2015-03-09 04:39 pm (UTC)А про 11 я писал - это 11 Ix, дата в формате хааб.
На 6:45 - это кусочек глифа с именем "властелина ночи". Там куча таких символов типа цветка с кучей лепестков (отличаются либо наполнением цветка, либо лепестками), но их необязательно рисовать целиком (я ещё напишу, как они из отдельных слоговых знаков глифы составляли, мы с детками разучили один и бегали по музею, искали его).
no subject
Date: 2015-03-10 08:42 am (UTC)Для меня самым потрясающим было, когда мы с детьми сначала в сопроводительной информации прочитали один из глифов, а потом вместе нашли его на каменном изваянии. Это исследовательский катарсис в чистом виде. По-моему, ничего круче о понимании письменности вообразить невозможно. Я моментально прониклась к Кнорозову
no subject
Date: 2015-03-10 09:41 am (UTC)